Bei ihrem letzten Besuch in Trujillo wurden Andrea und Stefan de Greiff
auch Mitglieder des peruanischen Vereins Puente Santa Rosa Alper.
Bei unserer letzten Mitgliederversammlung in Mainz gab es auch einige
Veränderungen, die wir allerdings aus formalen Gründen nochmal in der
nächsten Versammlung abstimmen müssen.

Die Bescheinigungen für dieses Jahr wurden noch von Frau Kaffrell Vomhof
ausgestellt. Für die Zukunft wird dies und das Abrechnungswesen vom Büro
von Stefan de Greiff pro bono übernommen, was eine sehr große Entlastung
für mich und auch Frau Kaffrell bedeutet, da wir beide nicht mehr die Jüngsten sind.
Wir freuen uns sehr, daß die Zukunft von Puente gesichert ist, weil nur nachhaltige
Projekte wirklich etwas verändern können, wenn auch nur in einem kleinen Bereich.
Wir fliegen am 11. Juni wieder nach Peru und werden dann zeitnah eine neue
Mitgliederversammlung einberufen.

Mainz, den 10.5.2023
Lisa und Jürgen Rauber

Dort gibt es eine Ausgangssperre, nur zum Einkaufen bis 16.00 Uhr ist Ausgang erlaubt. Mo, Mi und Fr für Männer und Di, Do und Sa für Frauen. Da die Eltern der Kinder von den Tageseinnahmen leben, haben sie kein Einkommen mehr. Deshalb haben wir die wichtigsten Lebensmittel gekauft und verteilen sie jetzt an die Familien. Das Gesundheitssystem ist Corona auf keinen Fall gewachsen, deshalb hat Präsident Vizcarra diese harten Maßnahmen verfügt. 

In einigen Wochen wollten wir die Lebensmittelverteilung wiederholen. 

Die Situation ist ernst, vor allem, weil es den Peruanern so viel Vergnügen bereitet, Regeln zu umgehen. In den Armenvierteln halten sie sich nicht an die Verbote. Es bleibt nur zu hoffen… 

Besorgte Grüße 
Lisa Rauber

Mainz, den 10.04.2020

unser Aufenthalt ist jedes Mal intensiv und es wird nie langweilig. In den ersten drei Wochen begleitete uns Ralitsa Radkova mit ihrer Familie. Ihre beiden Patenkinder Harys und Nando freuten sich sehr über ihren Besuch.
Harys hat einen internationalen Wettbewerb in Karate zwischen Peru, Chile und Ecuador gewonnen und den roten Gürtel erhalten.

Danach besuchte uns Familie de Greiff mit 3 Kindern und lernte ebenfalls ihre Patenkinder und Puente kennen.
Stefan de Greiff hatte eine sehr gute Idee, wie man Puente weiter ausbauen könnte. Darüber berichte ich, wenn es konkret wird.

Ein sehr wichtiger Punkt war die Umstrukturierung der Abläufe am Samstag, weil uns die vielen Feiern zum Beispiel bei den Besuchen sehr störten. Dann kam jedes Mal der Unterricht zu kurz. Das ist leider in den peruanischen Schulen so. Da gibt es den Tag des Lehrers, des Ceviches (peruanisches Nationalgericht), des Meerschweinchens usw.
Und die Lehrerinnen basteln und basteln, wie bei uns in Kindergarten. Natürlich fällt immer der Englischunterricht aus und inzwischen ist es auch in Peru sehr wichtig Englisch zu können.
Wir haben uns entschlossen, eine Aufteilung vorzunehmen und die Mathematiklehrerin Rosa allein für den Unterricht und die Einteilung der Freiwilligen verantwortlich zu machen. Sie unterstützt Puente nun seit 8 Jahren. Nena übernimmt weiterhin alle Kontakte nach außen und zusammen mit Marta die Einkäufe. Nena ist Directora und Rosa gleichberechtigte Subdirectora.
Auch haben wir einen suspendierten katholischen Priester Wolfgang (in Peru Amadeus) kennengelernt, der mit seiner Familie in der Nähe von Puente lebt. Er spielt 30 Instrumente und hat den Musikunterricht in Puente übernommen.
Wir haben eine venezolanische Familie mit zwei Jungs in Puente aufgenommen. Sie lebten in einem Raum zu viert. Die Situation der 600 000 Venezolaner in Peru ist sehr prekär, da sie keinerlei Unterstützung erhalten außer der Aufenthaltsgenehmigung und die Stimmung in der Bevölkerung ist ähnlich wie bei uns hier, nur dass den Peruanern die Jobs tatsächlich weggenommen werden.

Außerdem haben wir Kontakt mit dem Rotary Club von Trujillo aufgenommen, die uns mit ihren Kontakten unterstützen werden. Ich war ehrlich gesagt etwas skeptisch, weil wir so oft spontane Versprechen der Unterstützung erhalten haben, die aber leider nur Versprechen blieben.

In diesem Fall war es anders. Sie kamen am nächsten Samstag zu fünft, um Puente kennenzulernen.
Sie halten weiter den Kontakt und ein Schulleiter hat spontan ein halbes Stipendium für einen Schüler angeboten.

Die drei Freiwilligen Charlotte, Hannah und Isabel wurden verabschiedet und es fiel allen Beteiligten sichtlich schwer, wobei ihr Start durch eine vierte Freiwillige sehr schwierig war. Erst nachdem wir diese zurück nach Deutschland geschickt hatten, kam Ruhe rein und wir sind sehr mit dem Engagement der anderen drei zufrieden.
In der letzten Woche kamen die vier Neuen: Johanna, Paula, Annika und Henri. Sie sind sehr engagiert und offen.

Wir haben uns während der ersten Woche um sie gekümmert und Regina (unser Patenkind, die Deutsch kann) begleitete sie, damit sie mit den Buslinien zu ihren Einsatzorten kommen.
Regina wird nach abgeschlossenem Psychologiestudium ein einjähriges Praktikum im Epilepsiezentrum Kork absolvieren. Dort hat sie die Gelegenheit, Neues zu lernen und ihre Deutschkenntnisse weiter zu verbessern.

Durch die faire Aufteilung zwischen Puente und St. Toribio (der Behindertenschule, in Peru für spezielle Kinder) haben wir samstags 4 Freiwillige zur Verfügung und können dadurch viel kleinere Gruppen bilden. St. Toribio hat dadurch an 4 Tagen 2 Freiwillige. Natürlich gab es wieder die üblichen bürokratischen Hürden und Aufenthalte beim Notar, an die wir uns immer noch nicht gewöhnen können. Aber für die Kontinuität ist es weiterhin wichtig, dass wir zweimal pro Jahr anwesend sind.
Es erinnert manchmal an einen Spruch von Churchill: Erfolg ist die Fähigkeit sich von einem Misserfolg zum nächsten zu hangeln, ohne die Begeisterung zu verlieren.

Vielen Dank, dass auch Sie die Begeisterung nicht verlieren und uns so nachhaltig unterstützen.
Mainz, den 02.09.2019

Dieses Mal wurden wir mit einem Fest zum 70. Geburtstag von Jürgen empfangen, mit Musik, Aufführungen und kleinen Geschenken für alle.

Jürgen hat dann alle Kinder und Mitarbeiter von Puente zu einem Ausflug ins Schwimmbad eingeladen, wo es Hähnchen mit Pommes gab.

Wir freuten uns über den Besuch von Prof. Inge Seiffge-Krenke und ihrem Mann, die an der psychologischen Fakultät UPN einen Vortrag über die Bedeutung des Vaters in der Entwicklung des Kindes hielt.

Über Weihnachten erhielten wir weiteren Besuch von unserer Tochter Fee, Schwiegersohn Benjamin mit Tante Barbara, Enkel Alma, Friedrich und Ronja. Diese besuchten einige der ärmsten Familien Zuhause und unterstützten Nena bei ihren Unternehmungen für Puente.

Gemeinsam nahmen wir an der Abschlussfeier der Friseurlehre von Alison teil, was auch in der örtlichen Presse veröffentlicht wurde.

Die Kinder hatten eine weitere öffentliche Aufführung in Trujillo, wozu auch ihre Familien eingeladen waren. Der neue Gesangslehrer Aldrin versteht es, die Kinder zu begeistern und zu motivieren.

Ein weiterer Besuch war Azucena mit ihrem deutschen Mann und Baby, die beim Weihnachtsfest die Heilige Familie darstellten. Azucena hat über Erfahrungen aus Deutschland berichtet.

Für die psychische Betreuung der Familien haben wir eine Übereinkunft mit dem Centro Latino (Ausbildungsinstitut in Kurzzeittherapie nach de Shazer) getroffen. Mit dem leitenden Psychologen und seiner Frau haben wir seit Jahren eine gute kollegiale Beziehung.

Wir führten intensive Gespräche mit den Jugendlichen, die ihren Schulabschluss gemacht haben und haben dabei versucht, realistische Ausbildungsziele mit Ihnen zu erarbeiten. Alle Kinder mit Abschlusszeugnis mit 1 haben 10 Soles Belohnung bekommen und nochmal 10 Soles virtuell, um ihnen zu helfen, mit Geld umzugehen. Wenn sie es nicht ausgeben, erhalten sie dann Zinsen. Durch die große Not in Peru ist es üblich, dass alle von der Hand in den Mund leben.
6 Jugendliche bereiten sich jetzt auf die Aufnahmeprüfung für die staatliche Uni vor. Sie können dann z.B. Lehrer, Sozialarbeiter usw. werden.
Bisher sind bereits 6 Jugendliche von Puente am Studieren.

Gina setzt ihre Ausbildung zur Konditorin fort und unterrichtet in den Ferien die Kinder von Puente. Unser Anwalt hat für sie die Unterhaltsklage gegen den Kindsvater erfolgreich durchgesetzt.
Ansonsten kämpften wir mit den üblichen widrigen Umständen wie Stromausfällen, Internetproblemen und den üblichen bürokratischen Monstern in Peru.

Trotzdem verlieren wir den Mut nicht, denn insgesamt in die Entwicklung gut. Wir haben ein zuverlässiges Team gefunden, das die gleichen Ziele wie wir verfolgt. Das Ergebnis zeigt, dass unser Konzept der engmaschigen Unterstützung durch unsere zweimalige Präsenz pro Jahr das Richtige ist.
Eigenartigerweise gibt es in Peru, mit viel Aufwand zwar, immer eine Lösung für jedes Problem.

Vielen Dank für Ihre/Eure nachhaltige Unterstützung, die das alles möglich macht.

Mainz, den 11.03.2019